Um dos Melhores Presentes Que já Recebi

Bom, tentei fazer uma tradução do que ela fala no começo, e deixando logo bem claro, eu não entendi muito bem algumas coisas que ela falou, mas a tradução abaixo está praticamente igual.


Olá, meu nome é Yvi.
E estou fazendo esse vídeo porque eu o fiz para o David
que é muito especial para mim. Eu só quero dizer que ele é
uma ótima pessoa e muito gentil, mesmo que eu ainda
não o tenha conhecido eu quero falar que o amo muito .
O ruim é que a distancia torna isso complicado, mas David
eu acho que o que realmente importa é o amor porque mesmo
que você não esteja aqui fisicamente você está no meu coração,
e eu tenho certeza "de alguma coisa aew q naum entendi".
Então, espero que você goste do vídeo.



Pra quem viu até o final percebeu que tem uma mensagem também, e traduzindo toda aquela mensagem para português seria exatamente isso aqui:



As pessoas podem dizer que isso nunca aconteceria.
Mas nós dois sabemos que aconteceu


Enquanto eu sento aqui e imagens de nós juntos de mãos dadas.


O amor não conhece distância, pode acontecer num mundo distante,
pode acontecer depois de um tempo, ou pode acontecer em um dia.


Nós podemos nunca termos nos conhecido pessoalmente, mas isso não importa para mim.


Nosso amor é real e profundo como qualquer outro amor poderia ser.


Então, mesmo você estando tão distante você está sempre nos meus pensamentos
Meu amor por você nunca irá desaparecer. Você sempre terá meu coração.


Eu te amo.